Prevod od "dedica sua" do Srpski

Prevodi:

posvetio svoj

Kako koristiti "dedica sua" u rečenicama:

Um artista que há tantos anos dedica sua vida a despertar risos e alegria, que nos faz chorar de tanto rir, com o entusiasmo que caracteriza os grandes artistas.
da, toliko godina, nasmejavao i uveseljavao. koji nas je uveseljavao dajuæi od sebe sav entuzijam jednog zaista velikog umetnika.
O Sombra, Lamont Cranston, um homem rico, estudioso da Ciência e mestre da mente das outras pessoas, dedica sua vida a proteger inocentes e punir culpados.
Sjena, Lamont Cranston, bogataš, ljubitelj znanosti i gospodar tuðih umova, posveæuje svoj život ispravljanju nepravdi, zaštiti nevinih i kažnjavanju krivih.
Estamos muito orgulhosos da minha irmã Dedica sua vida à igreja
Mnogo smo ponosne na moju sestru. Posvetila je svoj život crkvi.
Claro. Por que dedica sua vida à blasfêmia?
Zašto si prepustio svoj život bogohuljenju?
Doktor Mandrake dedica sua vida para capturar o Urso... para redescobrir os efeitos do oxiferomalcaído.
Doktor Mandrake je posvetio svoj život hvatanju Beara da bih ponovno otkrio djelovanje oxypheromalkahydea.
Dedica sua vida a uma causa e as pessoas que tentava ajudar viram as costas pra você.
Posvetio si svoj zivot borbi, a ti ljudi kojima si hteo da pomognes su ti okrenuli ledja.
Você dedica sua vida toda ao trabalho, à empresa.
Cjeli život uložiš u svoj posao i poduzeæe.
Se você dedica sua vida inteira a evitar algo que você gosta. Então essa coisa contina controlando sua vida. E, você nunca aprende qualquer disciplina.
Ako posvetis zivot izbegavanju necega sto volis onda ti to i dalje kontrolise zivot i nikada se neces nauciti disciplini.
"Meu irmão Manousos dedica sua vida ao mar." "Eu sabia que um dia sua viagens o trariam à Veneza... " "com notícias de casa."
Moj brat Manousos okrenuo se životu na moru... i znao sam da æe jedan dan putovanje da ga dovede u Veneciju sa najnovijim vestima od kuæe.
Seu pai era o tipo de pessoa que dedica sua vida para a pesquisa, era seu sonho.
Katsuragin otac je čovek koji je živeo u svom istraživanju i svojim snovima.
Dedica sua vida ao serviço e não sem sacrifício, Edmund.
POSVETIO SI SVOJ ŽIVOT SLUŽBI I NEKOJ POŽRTVOVANOSTI.
Como alguém como você que dedica sua vida a doentes mentais... Poderia nos odiar tanto, a ponto de nos matar.
Kako netko kao ti, tko posveti svoj život mentalno bolesnima... može iste te mrziti toliko da ih poželiš sve poubijati.
Só alguém que vive, respira e dedica sua vida, sua saúde e sua sanidade a este trabalho tem alguma chance de acabá-lo.
Samo neko ko živi i diše, ko je posvetio svoj život, zdravlje i razum ovom poslu, ima šanse da uspe.
Terá que pedir desculpas para mim enquanto dedica sua vida a mim. vou te matar.
Izvinjavaæeš se meni i radiæeš ono što ti kažem da uradiš. Posvetiæeš mi svoj život. Ako te napusti odluènost, ubiæu te.
Não é a isso que dedica sua vida?
Zar nisi tome posvetio svoj život?
Quando dedica sua vida para estudar os confins do universo, se depara com malucos pelo caminho.
KADA POSVETITE ŽIVOT PROUÈAVANJU DALEKOG SVEMIRA, SUSRETNETE SE SA VELIKOM GOMILOM LUDAKA.
2.4482269287109s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?